Heuvel

‘Heuvel’ verscheen in 1929 en was het debuut van Jean Giono (1895-1970). Zoals vertaalster Kiki Coumans in haar nawoord duidelijk maakt, speelt de natuur van de Provence, waar Giono zijn leven lang woonde en zielsveel van hield, de hoofdrol in zijn oeuvre. Beeldend schildert hij de verbondenheid van de mens en de natuur. Planten en dieren krijgen menselijke trekken, en de mens blijkt ook vaak dierlijk, waardoor de natuur alomtegenwoordig wordt en het leven in een Frans gehucht lijkt ze zijn geschapen door de natuurgod Pan. Giono’s taal is even poëtisch als aards, schijnbaar direct, maar vol van beeldende vergelijkingen die een volstrekt eigen wereld scheppen. Je voelt je als lezer opgenomen in de wilde natuur van de Provence, even onberekenbaar als verleidelijk in haar schoonheid.
Jean Giono, ‘Heuvel’ ([Colline]), Vleugels, € 23,95

Wij mogen 3 boeken verloten onder abonnees. Kans maken? Vul dan hieronder uw gegevens in.