Deborah Levy (1959, Johannesburg) schreef een fictief memoir over Gertrude Stein (1874-1946). De Britse, naamloze ik-verteller wil een essay schrijven over deze Amerikaanse auteur, icoon van het literair modernisme. In Parijs volgt ze de sporen van Stein, haar geliefde Alice B. Toklas en de artistieke kring om hen heen in het Parijs van begin 20ste eeuw en het interbellum. Ondertussen verhaalt ze over dagelijkse gebeurtenissen, zoals de enigszins chaotische omgang met haar vriendinnen Eva en Fanny, en over ‘het’, de vermiste kat van Eva. In een losse, meanderende stijl ontvouwt Levy stukje bij beetje haar grondige kennis over Steins levensloop en ideeën. Tussendoor strooit ze met eigen mijmeringen en existentiële inzichten. Een speels, onvoorspelbaar boek.
Deborah Levy, Mijn jaar in Parijs met Gertrude Stein (My Year in Paris with Gertrude Stein), vert. Astrid Huisman, De Geus, € 22,99
Wij mogen 3 boeken verloten. Kans maken? Vul dan hieronder je gegevens in.